It's really quite curious that I've never recommended the True Stories soundtrack, because it's been a staple of listening pleasure for me for eons. As I've recounted to you before, the movie itself is spectacular and smile inducing and the music, released with Talking Heads songs is just as uplifting.
Byrne initially intended to release an original cast recording containing the songs as they're heard in the film, sung by actors like John Goodman, Swoosie Kurtz and the late, great Pops Staples but at the last minute DB reconsidered and Talking Heads re-recorded the tracks (a move Byrne later lived to regret); though if you get a recent remaster, you'll at least get the Pops Staples and Tito Larriva vocal mixes.
Music video hits like Wild Wild Life and Love for Sale made this pseudo-soundtrack to a pretty obscure film relatively popular and successful but the entire album is golden, not just the familiar songs. Papa Legba, Dream Operator, and City of Dreams are some of my particular favorites.